Mentions légales

Éditeur du site

KISTISCH – Der KI-Stammtisch für Unternehmer
Un regroupement de membres de l'asbl United-Business, Weiswampach (Luxembourg)

Johannes Krahwinkel
Steinemannstr. 87
B-4791 Espeler
Belgique

E-mail :

Responsable du contenu

Johannes Krahwinkel, adresse ci-dessus

Responsabilité quant au contenu

Les contenus de ce site ont été élaborés avec le plus grand soin. Nous ne pouvons toutefois garantir leur exactitude, leur exhaustivité ni leur actualité. Si nous avons connaissance d'une violation du droit, nous retirons immédiatement le contenu concerné.

Responsabilité quant aux liens

Ce site contient des liens vers des sites externes de tiers, sur le contenu desquels nous n'avons aucune influence. Le fournisseur ou l'exploitant de ces sites en est toujours responsable. Au moment de la création des liens, aucune infraction n'était identifiable. Si nous avons connaissance d'une violation du droit, nous supprimons immédiatement ces liens.

Droits d'auteur et crédits

Les contenus et œuvres de ce site sont protégés par le droit d'auteur. Toute utilisation en dehors des limites du droit d'auteur requiert l'accord du titulaire des droits.

Signalement des contenus générés par IA

La vidéo de la page d'accueil et le personnage « Endy » ont été créés à l'aide de l'intelligence artificielle et sont signalés sur le site par la mention « Généré par IA ».

Avertissement

Les contenus de ce site sont fournis à titre d'information générale. Ils ne constituent pas un conseil juridique ou professionnel.

Politique de confidentialité

1. Responsable du traitement

Le responsable du traitement des données sur ce site au sens du Règlement général sur la protection des données (RGPD) est :
Johannes Krahwinkel, Steinemannstr. 87, B-4791 Espeler, Belgique
E-mail :

2. Généralités

Nous traitons des données personnelles uniquement dans la mesure nécessaire à la mise à disposition de ce site, au traitement de vos demandes ou à la mesure d'audience. Ce site n'utilise pas de cookies et n'enregistre aucune donnée dans votre navigateur (ni localStorage, ni sessionStorage). Aucune police de caractères n'est chargée depuis des serveurs externes.

3. Hébergement chez Netlify

Ce site est hébergé par Netlify, Inc., 101 2nd Street, San Francisco, CA 94105, États-Unis. Lors de la consultation du site, Netlify traite des données techniquement nécessaires (notamment l'adresse IP, la date et l'heure, la page consultée, le navigateur et le système d'exploitation) afin de fournir le site et d'en garantir la sécurité. La base juridique est notre intérêt légitime à une mise à disposition sûre et fiable du site (art. 6, par. 1, point f) du RGPD).

Netlify est certifiée dans le cadre du EU-US Data Privacy Framework ; le transfert vers les États-Unis repose sur la décision d'adéquation de la Commission européenne (art. 45 du RGPD). Un contrat de sous-traitance (art. 28 du RGPD) a été conclu avec Netlify.

4. Formulaire de contact

Lorsque vous nous écrivez via le formulaire de contact, nous traitons vos données (nom, entreprise, adresse e-mail, message) afin de répondre à votre demande et de vous transmettre des informations sur les rencontres. Le formulaire est traité via le service Netlify Forms ; vos données sont enregistrées chez Netlify (voir section 3) et nous sont transmises par e-mail. Pour lutter contre le spam, Netlify vérifie automatiquement les envois ; le service Akismet d'Automattic Inc., États-Unis, peut être utilisé à cet effet.

La base juridique est l'exécution de mesures précontractuelles ou le traitement de votre demande (art. 6, par. 1, point b) du RGPD) ainsi que notre intérêt légitime au traitement des demandes et à la lutte contre le spam (art. 6, par. 1, point f) du RGPD). Nous supprimons vos données dès qu'elles ne sont plus nécessaires au traitement et qu'aucune obligation légale de conservation ne s'y oppose.

5. Mesure d'audience avec Umami

Pour mesurer l'audience, nous utilisons Umami, un logiciel d'analyse respectueux de la vie privée que nous exploitons nous-mêmes sur un serveur de la société Hetzner Online GmbH à Nuremberg (Allemagne). Umami n'utilise pas de cookies et n'enregistre pas les adresses IP en clair. Sont collectées des informations anonymisées telles que les pages consultées, la source de référence, le navigateur, le système d'exploitation, le type d'appareil et le pays. Aucune transmission à des tiers n'a lieu. La base juridique est notre intérêt légitime à l'amélioration de notre offre (art. 6, par. 1, point f) du RGPD).

6. Vidéo de la page d'accueil

La vidéo de la page d'accueil est diffusée directement depuis notre serveur web (Netlify). Aucune connexion à des plateformes vidéo telles que YouTube n'est établie.

7. Liens externes

En cliquant sur des liens vers des sites externes (par ex. www.united-business.lu, www.shiftdigital.lu, www.euroelec.eu), vous quittez ce site. L'exploitant du site concerné est responsable du traitement des données sur celui-ci.

8. Vos droits

Vous disposez d'un droit d'accès (art. 15 du RGPD), de rectification (art. 16), d'effacement (art. 17), de limitation du traitement (art. 18) et de portabilité des données (art. 20 du RGPD). Vous pouvez retirer à tout moment un consentement donné, avec effet pour l'avenir.

Droit d'opposition (art. 21 du RGPD) : lorsque nous traitons vos données sur la base de notre intérêt légitime (art. 6, par. 1, point f) du RGPD), vous pouvez vous opposer à tout moment à ce traitement pour des raisons tenant à votre situation particulière. Un simple message à l'adresse e-mail indiquée ci-dessus suffit.

Vous avez également le droit d'introduire une réclamation auprès d'une autorité de contrôle, par exemple l'Autorité de protection des données belge (www.autoriteprotectiondonnees.be) ou l'autorité de votre lieu de résidence – au Luxembourg, la Commission nationale pour la protection des données (cnpd.public.lu).

9. Mise à jour

Novembre 2026